![]() |
|
|
|
#41 |
|
Thinks s/he gets paid by the post
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Dec 2007
Posts: 2,656
|
Im not sure what you would call it. Dialect maybe? But creole or cajun is really difficult for me to understand. That and for whatever reason British folks. Im hard of hearing so thats probably why.
Texans I understand perfectly fine ![]()
__________________
When humor goes, there goes civilization |
|
|
|
|
|
#42 | ||
|
Thinks s/he gets paid by the post
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: May 2006
Posts: 1,219
|
Quote:
Quote:
__________________
"If everything is under control, you are going too slow." - Mario Andretti |
||
|
|
|
|
|
#43 | |
|
Moderator
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Jan 2007
Location: New Orleans
Posts: 5,495
|
Quote:
True Creole French sounds more like Parisian French to me. But it's not the same, either, I suppose due to the Spanish influence. Then there are those of partly Haitian descent, whose French has its own distinct color. Some native New Orleanians have a peculiar accent that is not found elsewhere in Louisiana. They are called "Yats", because of the occasional greeting, "Where y'at?" (An answer might be, "Howz yo mama an d'em?" Anyway, they have what is called a Yat accent. Frank has a Yat accent, though due to a fine education and a cultured upbringing he can also shift easily to standard English. To me, a Yat accent sounds like a Brooklyn or NJ accent but with a little very subtle French color to the pronunciation, and at a slower pace. In New Orleans, you don't go to the grocery store... you "make groceries". That's probably just the result of a literal translation. The sidewalk is a banquette. There's a lot more that you are dealing with that isn't actually English. So, don't feel bad about not understanding! It's not your hearing - - it's the language. And Leonidas - - you rock!! (referring to post #17). That's what it is known as down here, too - - the War of Northern Aggression. In some respects, one could say that shadows of Reconstruction linger even today.
__________________
Dreaming of retirement.... Last edited by Want2retire; 05-17-2008 at 01:21 PM. |
|
|
|
|
|
|
#44 | ||
|
Thinks s/he gets paid by the post
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: May 2006
Posts: 1,219
|
Quote:
Quote:
![]()
__________________
"If everything is under control, you are going too slow." - Mario Andretti |
||
|
|
|
|
|
#45 |
|
Recycles dryer sheets
![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Apr 2006
Posts: 168
|
W2R
I think you described the NOLA accent pretty accurately. I grew up in the Gentilly area and later moved to Metairie or Metry as the locals pronounce it. The locals described moving to Metairie as moving to the parish as in Jefferson Parish. The yat accent seemed to be stronger in the St. Bernard- Chalmette area and the Irish Channel uptown area of NO. What other city can you grow up in and go to CYF on Sunday evening at your church and then go cruise down Bourbon St. This was back when you could still drive down Bourbon. We thought it was normal to being going into bars and nightclubs at 15. The rule was if you were tall enough to get your money over the bar then they would serve you. Gotta go. Laissez les bon temps roulez 2soon |
|
|
|
|
|
#46 |
|
Confused about dryer sheets
![]() Join Date: May 2008
Posts: 8
|
I've lived in Austin, Texas, since 1985 and other Texas places in previous years, and I've never even heard of "love bugs"! Where in Texas do they live? If it's the Houston area -- well, I've never wanted to live in Houston.
Also, honestly, I've never heard of one ebola outbreak in Texas. Regarding the alleged mandatory death penalty for DUI -- well, it's not enforced. Now, as to why so many people live in Texas: (1) there's a lot of room here, (2) at least in the central and southern parts of the state, the winters aren't bad, (3) no state income tax, (4) [may be obsolete now] it's across a shallow river from Mexico and jobs are [used to be?] easier to find here than in Mexico, (5) it's a "right to work" state (no requirement to join labor unions). No doubt other Texans would list numerous other reasons. (E.g., UT Austin people would say "UT Austin". Aggies would say, "Texas A&M", Travis County Democrats would claim, "The most liberal county in the USA", etc. Music lovers would say "Austin -- the live music capital of the world.) Nevertheless, I think I'd rather live in Hawaii (the Big Island), if only I could afford it. Ed Cannon - Austin, Texas, USA - not a gun owner |
|
|
|
|
|
#47 |
|
Moderator Emeritus
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Jun 2002
Location: Texas Hill Country
Posts: 10,991
|
Ed, you keep blowing smoke up everybody's skirt about how "wonderful" this place is and we'll soon have more imports than a BMW dealership. Put a lid on it!
|
|
|
|
|
|
#48 |
|
Thinks s/he gets paid by the post
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Dec 2007
Posts: 2,656
|
Isnt Texas one of the highest places for retirement? Thought I read something about that a few months ago..
![]() Florida is passing the buck!
__________________
When humor goes, there goes civilization |
|
|
|
|
|
#49 | |
|
Confused about dryer sheets
![]() Join Date: May 2008
Posts: 8
|
Quote:
Ed Cannon - Austin, Texas, USA - "King of the Hill" fan - born on Federal territory in a state east of Texas |
|
|
|
|
|
|
#50 |
|
Moderator Emeritus
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Jun 2002
Location: Texas Hill Country
Posts: 10,991
|
Yep. That's more like it...
|
|
|
|
|
|
#51 | |
|
Thinks s/he gets paid by the post
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Jan 2005
Posts: 1,645
|
Quote:
__________________
To sit back hoping that someday, someway, someone will make things right is to go on feeding the crocodile, hoping he will eat you last--but eat you he will. Ronald Reagan Disclaimer: My Posts are for my amusement only. |
|
|
|
|
|
|
#52 | |
|
Confused about dryer sheets
![]() Join Date: May 2008
Posts: 8
|
Quote:
When I was a kid we spent four months in Panama City, Florida, and it was a really nice place! But I never got any farther east or south in that fair state (except for one landing and take-off at Miami). Ed Cannon - Austin, Texas, USA |
|
|
|
|
|
|
#53 | |
|
Thinks s/he gets paid by the post
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Dec 2007
Posts: 2,656
|
Quote:
Oh wait to keep with the theme.. Man I walked outside in San Antonio and I was attacked by fire ants! Wow I was sore for days..
__________________
When humor goes, there goes civilization |
|
|
|
|
|
|
#54 | |
|
Confused about dryer sheets
![]() Join Date: May 2008
Posts: 8
|
Quote:
I've seen fire ants in San Antonio killing and carrying off tarantulas (at the San Jose Mission, I believe), so imagine what they're like when they're hungry AND angry! I can't wait to see those crazy "rasberry" ants versus fire ants. In my previous messages I forgot to mention sand- and duststorms. And, believe it or not, several years ago I experienced an earthquake in Austin, Texas! It was a 5.7 or 5.8 magnitude whose epicenter was near Alpine, about 400 miles away. Ed Cannon - Austin, Texas, USA |
|
|
|
|
|
|
#55 |
|
Moderator
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Jan 2007
Location: New Orleans
Posts: 5,495
|
Nobody mentioned that College Station had arsenic that seeped into the groundwater for most of a century from the old cotton gin and resulted in some sort of huge multi-million dollar settlement, but hey, we Aggies gotta be tough anyway.
![]()
__________________
Dreaming of retirement.... |
|
|
|
|
|
#56 | |
|
Moderator Emeritus
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Jun 2002
Location: Texas Hill Country
Posts: 10,991
|
Quote:
![]() |
|
|
|
|
|
|
#57 | |
|
Moderator
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Jan 2007
Location: New Orleans
Posts: 5,495
|
Quote:
) It never occurred to me that you might have been there too! Boy does that bring back memories.Yep - - everybody living on the north side of campus could get in on the settlement. We lived on the south side. Oh well!
__________________
Dreaming of retirement.... |
|
|
|
|
|
|
#58 | |
|
Moderator Emeritus
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Feb 2004
Location: Oahu
Posts: 15,392
|
This is one of those topics that would have made high school Civil War history a lot more interesting.
Caution: not for those grossed out by bodily functions or gunpowder chemistry. The Civil War origins of the phrase "To shoot a Yankee" Quote:
Did you voluntarily surrender your Hawaii driver's license, or was it revoked?
__________________
* * For more info see "About Me" in my profile. |
|
|
|
|
|
|
#59 |
|
Thinks s/he gets paid by the post
|