I don't know about servicing CV joints on most cars but back in the 70/80s the CV joint bearings on my VW bus were starting to burn. I was able to remove, regrease, and replace the joints on the side of the road at night. Like so many benefits of engineering simplicity of air cooled VWs I wish...