TromboneAl
Give me a museum and I'll fill it. (Picasso) Give me a forum ...
- Joined
- Jun 30, 2006
- Messages
- 12,880
Some of the gigs I do include a free dinner. It saves me the cost of a dinner out, and costs the restaurant only a fraction of that.
Ha wrote, I still don't understand. What is vice pay? My friend used to cut wood for any woman who would sleep with him, but I think they all considered it simple barter, not vice pay.
As I suspect you are aware, "vice" is bureaucratese for "instead of." As in, "Barter, vice [instead of] paying for." I try to keep work jargon out of my non-work life, but didn't quite succeed this time.
I consider it an honor, though, when Mr. Ha, Ha, Ha deigns to find an innuendo in my innocent posts...
... I really didn't not know what you meant.....
Ha
Thanks for the explanation. Now I have a new English word and a clue as to the origin. Nice.UK google:
Posted by Bruce Kahl on December 11, 2001
In Reply to: Visa versa posted by Steven E. Kern on December 11, 2001
: Visa versa (sp)
: I am familiar with the phrase, and how to use it within the context of a sentence, but where it came from I haven't a clue.
: Any takers?
The phrase is "vice versa" and has a Latin origin.
"Vice" means "in the place of" or "in succession to" as in "The Vice-President would act in place of the President". ( EEK! ). The root of "vice" is "vix" meaning "change".
"Versa" is a form of the Latin verb "vertere" and is a participle. "Vertere" means "to turn".
So "vice versa" means "the position being reversed".
I thought you might have meant a little low key neighborhood hooking, among friends as it were. Ha