Nigerian scam in French

sgeeeee

Thinks s/he gets paid by the post
Joined
Feb 17, 2003
Messages
3,588
Location
Mesa
This is a new one for me. Now I am getting scam offers in other languages. I don't read French, but even an awkward internet translater exposes this letter to be a version of the Nigerian Prince scam. :LOL:

M. LAWSON JEAN
DIRECTEUR DU DEPARTEMENT DES COMPTES
A LOME-TOGO
TEL: 00228 908 48 32
E-MAIL: jean-lawson@caramail.com
lawjeanlawson @yahoo.fr


A VOTRE ATTENTION ...........Mike Golio


Tout d’abord, je voudrais solliciter votre extrême confidence sur cetteproposition que je vous prierai de prendre avec le plus grand sérieux.


Je me nomme M.Lawson Jean . Je suis le directeur du département des
comptes dans une banque offshore ouest africaine à Lomé au Togo.


Je viens de faire la découverte, d’une importante somme de 10.5Million
USD dans le compte notre client FEU GEORGES CAMPBELL. Ce client a fait le
dépôt de ce fonds en mai 2005 dans notre banque.


Après le dépôt de ce fonds, notre client était retourné à Kano au
Nigeria, où il devait prendre un vol pour Lagos, où il devrait partir
pour sa ville natale à OKLAHOMA aux USA. Malheureusement le vol EAS
AIRLINES dans lequel il se trouvait a eu un crash, et notre client s’est
succombé au centre de santé ALMIGHTY GOD HOSPITAL de Lagos.


Suite à la découverte de sa mort, qui reste encore secrète au personnel
de ma banque, j’ai décidé de détourné ce fonds sur le compte d’un
étranger afin de ne pas attirer l’attention des membres de mon
service. C’est à cet effet que je vous écris cette note afin de
demander votre assistance pour que vous puissiez vous présenter en tant
qu’héritier présomptif du client et demander un transfert de ce fonds
sur votre compte.


Notez que toutes les dépenses qui seront occasionnées pour la réussite
de l’opération par la préparation pour les documents légaux de ce
transfert seront payées par vous et moi. toutes ces dépenses seront
déduites de 5% de la totalité du fonds à la fin de la transaction. Des
95% restants, vous aurez droit à 45% et moi à 50%. A la fin de la
transaction je viendrai donc chez vous pour le partage.


Je suis dans l’attente de votre réponse en vue de vous donner toutes
les directives à suivre au niveau de notre banque et des autres
institutions pour que le transfert soit effectif en une quizaine de jours.
Veuillez inclure dans la réponse à ce message vos informations
confidentielles:


1- Votre nom et prénoms
2- Votre adresse complète-Tel&Fax
3- Votre profession
4- Les coordonnées bancaires du compte sur lequel s'effectuera le
transfert du fonds.

Recevez mes meilleures salutations,

M. LAWSON JEAN
 
I just got it, but they wanted me to contact a solicitor in England... but the 'address' they gave was not any kind of address at all...

And I thought my email filter would have caught this...
 
Back
Top Bottom