My first suggestion? Find out if she even wants a ring to begin with. Does she wear jewelry often? Rings, in particular? If she would genuinely enjoy a ring, great, but don't just assume that female=adores jewelry.
OK, I'll be the first to admit that I am an outlyer on the "fashion, clothes...