Don’t think I agree with your painters.
My first house (30+ years ago) was an ugly faded yellow aluminum sided fixer-upper. I went to my local Benjamin Moore dealer & asked if I could paint it. He recommended a particular paint & my wife picked out the colors, & I painted the siding, soffits &...