When I first met DW, she said she "didn't like money." I originally thought that statement generally meant that money is pretty much limited for most and that in life money can limit or prohibit people from having access to different things. (I thought she meant in a general sense how we're not always afforded the same financial opportunities, etc.)
I learned that "not liking money" meant not liking tracking money and/or accounting for where it goes/went and not planning for the future.
I also learned that (observed) it meant giving one's self a pass to only deal with present-day with money. Sadly, I view my wife's entire paycheck like it's disposable income because she treats her paycheck like it's disposable income. She very little EF or retirement savings, doesn't contribute to household bills, but enjoys Starbucks, restaurants, and a work rental (she works three hours away). We tried to budget together but she always drifts out of tracking and saving, and I grew tired of asking. Late last year, her debit card went to Discover which isn't accepted everywhere (was formerly MC) and she's started putting all her purchases on her Citi Visa, instead. We each have our own Citi card but the purchases go to the same account so I can't help but see her spending. She clearly has no issue rolling a balance over from one month to another while I try to pay the balance in full a couple of times a month.
Working until she wasn't able and relying on her pension was her plan. I've chosen to let her live her dream while I continue to live mine (RE).
Sometimes we just have to let them.