Otherwise, she can set up (which she should anyhow) a login for irs.gov and in the site she can make estimated payments without any previous year validation of AGI, because they know it's her.
Okay, I do see that as an option. Hopefully the signup process with ID.me goes reasonably smooth. We will probably try this later. Thanks for the tip.