A quick glance at that article and the included data table made me suspicious of their theme (well, that and it's NBC). When "journalists" cherry-pick the top X of anything look out. One could just as easily look at the top 20 death rates, where 12 of the 20 worst cases are over 60 % vaxxed. Hmm, that doesn't support their theme.
The provided table showing all states is very nice, most click-bait articles like this don't provide the backup so kudos to NBC. Plotting the data they provided demonstrates an extremely weak trend line between vax% and deaths/100K. Not exactly proving "surging" in low vax states.
And, the extremes tend to distort these kind of analyses. On one end, I lived in TN for a long time and the general population there has serious comorbidities. At the other end, HI is not "continental" and is just a different animal than the rest of the states (no offence Koolau!). So doing the common statistical approach of dropping the extremes (2 highest and 2 lowest leaving >90% of the data) we see that the weak correlation between vax and deaths totally evaporates.
Lastly, just for yucks - drop the three highest and lowest and we demonstrate that increased vax=increased death for average Americans - OOPS
The point isn't that vax is good or bad, rather that "journalists" cherry-pick data to write stories that support their preferred narrative, theme, meme (whatever you want to call it).