About midnight March 17, the Moatses received word that they needed to hurry back to the hospital if they wanted to see Collinsworth before she died. The couple, along with Collinsworth's father and an aunt, jumped into the vehicle and headed back toward the hospital. They exited the highway just down the street from the hospital.
Moats turned on his hazard lights. He stopped at a red light, where, he said, the only nearby motorist signaled for him to go ahead. He went through. Powell, watching traffic from a hidden spot, flipped on his lights and sirens. In less than a minute, he caught up to the Moats and followed for about 20 more seconds as Moats found a parking spot outside the emergency room.
Tamishia, 27, was the first out. Powell drew his gun and yelled at her to get back in.
"My mom is dying," she said. Tamishia Moats and her great-aunt ignored the officer and headed into the hospital.
Powell lectured Moats, telling him at one point, "If you want to keep this going, I'll just put you in handcuffs and I'll take you to jail."
Hospital security guards arrived and told Powell that the Moatses' relative really was upstairs dying. Another hospital staffer came out and spoke with a Plano police officer who had arrived.
"Hey, that's the nurse," the Plano officer told Powell. "She said that the mom's dying right now."
"All right," Powell replied. "I'm almost done."
It had been about 13 minutes.
Moats and Collinsworth's father went into the hospital, where they found Collinsworth had died, with her daughter at her side.