Chuckanut
Give me a museum and I'll fill it. (Picasso) Give me a forum ...
Below is an interesting article that explains why many of us have to turn on the subtitles in order to understand the dialog on TV shows and movies.
It's not necessarily our ears, or even the heavy accent of some of the actors on British TV. It's the way the sound was recorded and played back by the TV.
https://www.wsj.com/articles/cant-h...ot-you-probably-11669400315?mod=hp_lead_pos11
Since it's behind a paywall here are a few quotes.
It's not necessarily our ears, or even the heavy accent of some of the actors on British TV. It's the way the sound was recorded and played back by the TV.
https://www.wsj.com/articles/cant-h...ot-you-probably-11669400315?mod=hp_lead_pos11
Since it's behind a paywall here are a few quotes.
Muddled audio is the top reason why more people are watching video with on-screen text, according to a May survey commissioned by language-teaching app Preply. As more video-production studios embrace advanced audio formats for at-home content, not every device can keep up. Plenty of viewers can’t keep up, either.
But your TV is just one of the culprits.
The professionals have advanced audio capabilities at their disposal, but they might not translate clearly on devices that aren’t built to support state-of-the-art audio, Mr. Nevens said. For this reason, a movie designed to sound great in a giant theater might not sound the same on your smartphone—or your TV.
In recent years, directors have gravitated toward making their films and TV shows look and sound as though the events are larger than life, even if that means viewers might struggle to make out the dialogue, said David Bondelevitch, who teaches recording arts at the University of Colorado Denver and works as a sound designer on documentaries and other projects.
That flat-screen TV with downward-facing speakers? Place it on a bare table or stand to give the sound something to bounce off, rather than hanging it on a wall.
If you are planning to buy a soundbar, make sure it has at least three channels, or speakers, Mr. Bondelevitch said. The center channel will help dialogue sound clearer.