I think the consumer should almost always buy the vehicle that best fits them (either their needs, or their desires), but I make a rare exception for VW group vehicles after diesel-gate.
If the world were even remotely fair or just, VW should've been fined appropriately and gone bankrupt for blatant disregard of human life and actively deceiving authorities for years. Their executives should've been prosecuted and jailed too. Instead, they were rewarded. Ugh.
Well, if you're right, the mid-1980's was 40 years ago. Even the ones that took 20 years to replace would have tanks that are 20 years old. As far as I know, the double-walled tanks are warranted for 30 years. That means this replacement cycle is about to start now.
Selling gas is an extremely slim-margin business. Most profit is from non-fuel products (convenience products, food, etc.) while most of the costs are related to gasoline fuel (environmental impact studies, annual inspections, tank replacements, etc).
To make it worthwhile to continue to sell gasoline, the owner would have to believe that selling gasoline is profitable enough to invest in another 30-40 years for a tanks. If I were in their shoes, I would not be so confident... especially in less-dense areas or less-than-perfect locations.
Enough stations need to stop selling fuel to allow the remaining stations to be profitable. That will reduce the convenience of the gasoline vehicle which will further drive the EV adoption... and this will continue until an "EV" is just a "car."
The start of this is already happening in California and in the Bay Area. I went to a Memorial Weekend BBQ at a friends house today, and of the 9 vehicles in the driveway, 7 were electric, 1 was hybrid, and 1 was gasoline. Of the 7 electric, 6 were Tesla vehicles. Of the 6 Tesla vehicles, there was 1 Model X (mine), 1 Model 3, and 4 Model Y's. 10 years ago, I would drive my Tesla to any random parking lot and people would come up to us and ask us questions. Today, it's totally normal to be surrounded by at least 3 Teslas when you are waiting for a green light at a random intersection.