Chuckanut
Give me a museum and I'll fill it. (Picasso) Give me a forum ...
I'm pretty sure with Discovery, it is the production and direction. Sometimes Burnham speaks with authority while on the bridge, but most of her side discussions with others, over Very Serious Issues, are done in this hushed whisper with a constant pained look of concern on her face. This is not a criticism of the actor. Rather, from the start they went with this look, sound and feel as part of the direction of such scenes. It spans across different directors, meaning this comes from the top and is direction to the directors.
What I am hearing (pun intended) is that the people who make these shows should try watching them under normal conditions in a normal household full of real people. Not in their special studio viewing rooms.